はい！
続けておっちーです( 0w0)ﾉ ｳｪｰｲ笑

レポートの提出方法なんですが質問にあるようにデータで提出ということももちろんあります。
しかし、ワードで作成したレポートを印刷して紙媒体で提出するということもあります。
僕自身は大学入学時にプリンタを購入しましたが、家にあるとだいぶ便利だと思います。
先程のレポートの印刷はもちろん、資料のコピーや過去問の印刷、紙媒体をスキャンしてデータ化などが出来るのはとても便利です！

そして大学やコンビニのプリンタを使うことはもちろん可能です！
実際にプリンターを購入することなく、大学のプリンターを使ったり、
持っている友達のものを借りたりしてなんとかしている人もいます(^^)
しかし、多くの人が同じように考えるのでテスト前やレポート提出日が近くなると
一つのプリンターやコピー機に多くの人が殺到しているのもよく見ます笑

最後にレポートの提出頻度についてですが、これは学部ごとに大きく違うため、一概には言えないのですが、
一年次でレポート言えば間違いなく「共通コア科目」の人間性、社会性という授業が上げられます。
また僕の場合は選択して受講する科目で週1でレポートを書いていたり、
英語で外国の先生が担当の授業では毎週英語でレポートを書く事が決まっていました。

ざっと書きましたがなかなかレポートを書く頻度は多いと思います。
しかしプリンターを購入せずともなんとかなってる人もいるので最終的な判断はお任せします笑